لِنا، به جرم مشارکت در تجاوز، زندان جوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

این مجموعه عکس بی‌نظیر با عنوان «قو ها و قایق های بادبانی» را «میشل شِلبین» (Michal Chelbin) عکاس زن اسراییلی طی چند سال از زندان های اوکراین تهیه کرده است.

حالا چه ربطی به روسیه دارد؟
اول این که حال و هوای این عکس ها، به خصوص رنگ بندی فضا ها، شدیدا یادآور دوران شوروی است و بسیار شبیه فضاهای عمومی در روسیه، به خصوص در شهرهای کوچک تر که ساختمان ها هنوز بازسازی نشده اند.

دوم این که اوکراینی ها هم مثل روس ها اسلاو هستند و تاریخ و فرهنگ و هنر اوکراین با روسیه در هم تنیده است.

همان طور که می دانید تاریخ روسیه از شهر کی‌یف، پایتخت امروزی اوکراین آغاز می شود.
بعدها «حکومت کی‌یف» به سمت غرب و «مسکو» گسترش پیدا می کند. واژه «اوکراین» هم به روسی یعنی «سرزمین مرزی»، که اشاره به آن دارد که در غرب «روسیه بزرگ» واقع شده بوده.
به اوکراین «روسیه سیاه» هم می گویند که اشاره به خاک حاصلخیز آن جا دارد. علاوه بر آن، در زمان های دور، کشاورزان آن مناطق رعیت نبودند و با پرداخت مالیات، آزادانه کشاورزی می کردند.
در حالی که در «بلاروس» که یعنی «روسیه سفید»، کشاورزان رعیت و وابسته به زمین بودند (حکومت فئودالی).

یعنی در واقع سه روسیه وجود داشته؛ «روسیه بزرگ»، «روسیه سفید» و «روسیه سیاه» که به آن «روسیه کوچک» (به روسی: «مالاروسیا») هم می گویند.
این روزها که بخش شرقی و غربی اوکراین درگیر جنگ هستند، «مالاروسیا» دوباره بر سر زبان روس های دوآتشه افتاده.

اوکراینی های زیادی در روسیه زندگی می کنند. بر اساس تجربه شخصی، مردمان خون گرم و خوش برخوردی هستند. تمام پرستاران بچه و سالمندان و خدمتکار منازل دوستان و آشنایان من، خانم های اوکراینی هستند که شاید به خاطر قابل اعتماد بودن، خوش رفتاری و دست پخت خوب آن ها باشد. ضمنا غذاهای اوکراینی بیشتر از غذاهای روسی با ذائقه ما ایرانی ها جور است.

توضیح این که روس هایی که در مسکو زندگی می کنند کمی در برخوردهای اجتماعی با غریبه ها سرد به نظر می رسند، ولی بین جمع دوستان و خانواده، خون گرم و اهل خوش و بش هستند.
روس های دیگر مناطق روسیه و شهرهای کوچک، حتی با غریبه ها بسیار خون گرم و مهمان نواز هستند. این تفاوت را حتی بین مسکو و سنت پترزبورگ احساس می کنید و جالب این که خود روس ها از رفتار سرد مردم مسکو گلایه دارند.

بهروز بهادری فر

مطالب مرتبط:
زندگی در یک تبعیدگاه در شمال روسیه
خالکوبی تبهکاران روسیه
گوپنیک – «جوات» های روسیه
جرم و جنایت در روسیه

وانیا خالکوبی دار، به جرم قتل، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

مارینا، به جرم اوباشی گری، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

مرد خالکوبی دار، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۰۸

دیانا و دخترش یولیا، به جرم دزدی، زندان زنان بچه دار، اوکراین، سال ۲۰۱۰

زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۰۸

ناتالیا، به جرم تلاش برای قتل دوست پسرش با ضربات چاقو، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

آلِگ، به جرم دزدی، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

کاتیا (سمت راست)، به جرم دزدی. لِنا (سمت چپ)، به جرم مشارکت در تجاوز، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

یانا، به جرم دزدی، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

نادیا، به جرم مواد مخدر، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

استاس، به جرم قتل، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

تانیا، به جرم دزدی، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

کلاس آموزش های دینی، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۰۸

اسوتلانا، به جرم قتل، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

الکساندر (سمت راست)، به جرم نامشخص، ووا (سمت چپ) به جرم دزدی، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

اسوتلانا (سمت راست)، به جرم دزدی، ماشا (سمت چپ)، به جرم اوباشی گری، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

فئودور، به جرم دزدی، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

دیانا، به جرم دزدی، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

سرگی، به جرم قتل، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

ایرا، به جرم دزدی، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

وانیا، به جرم خشونت جنسی، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

ویکا، به جرم قتل، زندان زنان بچه دار، اوکراین، سال ۲۰۱۰

والنتین، به جرم دزدی، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

دیما و ماکسیم در کلاس بنایی، به جرم دزدی و خشونت، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

کاتیا و داشا (خواهر)، به جرم دزدی به همراه پدر و مادر، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

ناتاشا، به جرم قتل، زندان زنان، اوکراین، سال ۲۰۰۹

اسکارهود، به جرم قتل و آدمخواری، زندان مردان، اوکراین، سال ۲۰۰۸

دیانا (سمت راست) به جرم دزدی، نادیا و ایوانا (سمت چپ) به جرم مواد مخدر، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۱۰

یانا، به جرم دزدی، زندان نوجوانان، اوکراین، سال ۲۰۰۹